L'altre club de la Ciutat

Ce blog est modestement à l'image du traitement médiatique reçu par l'Espanyol Barcelone...un traitement très discret. Alors que son entraineur Mauricio Pochettino fête ses deux ans sur le banc espagnoliste, l'équipe se trouve à mi-parcours à une très bonne 5ème place au classement de la Liga.

Pourtant, tout n'a pas toujours été facile pour "l'autre club de la ville".

Club historique (parmi les 10 fondateurs du championnat d'Espagne), il constitue dans l'imaginaire populaire l'anti-Barça, c'est à dire le club espagnoliste (en opposition au catalaniste Barça), le club de l'ombre qui est vu avec mépris par les voisins du FC Barcelone.

L'ancien président du Barça Joan Laporta n'avait il pas désigné le match opposant son Barça à l'Espanyol (qui a désormais son stade en banlieue, sur les villes de Cornella et El Prat) comme "le derby métropolitain", excluant par cette tournure sémantique le club rival de la ville de Barcelone ?


Avec un palmarès qui se résume à 4 Coupes du Roi (dont deux en 2000 et 2006) et deux finales de la Coupe de l'UEFA perdues toutes deux aux tirs aux buts (1988 et 2007), l'Espanyol ne peut se targuer de disposer de la même popularité que son rival barcelonais.


Ces dernières années ont d'ailleurs alterné entre le bon et le mauvais:

Depuis la finale de Coupe de l'UEFA perdue en 2006 à Glasgow contre le FC Séville, le club a connu une valse des entraineurs (3 en 6 mois à la fin 2008) et a frôlé la relégation en 2e division en mai 2009.


A l'été 2009, deux événements marquent la vie du club. L'inauguration du nouveau stade de Cornella-El Prat et la mort du capitaine Dani Jarque.

Malgré ce coup dur, l'entraineur argentin Mauricio Pochettino parvient à insuffler un état d'esprit vainqueur à l'équipe par un savant mélange de combatifs joueurs argentins et uruguayens (Luis Alonso, Osvaldo, Forlin, Duscher, Datolo etc...), de joueurs expérimentés (Luis Garcia, Kameni, Ivan de la Peña) mais aussi de jeunes joueurs formés au club (Amat, Marquez, Chica, Baena...).

L'équipe semble avoir trouvé son équilibre, un style de jeu et une stabilité dans les résultats. Cinquième à mi-parcours de la Liga, le club présidé par Daniel Sanchez Llibre songe de plus en plus à une première participation à la Ligue des champions. Les derniers résultats

ne leur donnent pas tort.

Este blog es modestamente al imagen del trato mediatico recibido por el Espanyol de Barcelona...un trato muy discreto. Mientras su entrenador Mauricio Pochettino festeja sus dos años sobre el banquillo espanyolista, el equipo se encuentra a media Liga a un excelente quinto lugar.

Sin embargo, todo no ha sido siempre facil para "el otro club de la Ciudad".

Club historico (entre los 10 fundadores de la Liga española), constituye en el imaginario popular el anti-Barça, es decir un club españolista (en oposición al catalanista Barça), el club de la sombra que esta visto con menosprecio por los vecinos del FC Barcelona.

El ex-presidente del Barça, Joan Laporta no designó el partido entre su Barça y el Espanyol (que tiene ahora su estadio en los suburbios, en los municipios de Cornella y El Prat) como el "derbi metropolitano", excluyendo por esta expresión al club rival de la Ciudad de Barcelona ?

Con un palmares reducido a 4 Copas del Rey (dos en 2000 y 2006) y dos finales de la Copa UEFA perdidas las dos en los penaltis (en 1988 y 2006), el Espanyol no puede presumir de la misma popularidad de su rival azulgrana.

Estos ultimos años alternó lo bueno con lo malo:

Desde la final de la Copa UEFA perdida en 2006 en Glasgow contra el FC Sevilla, el club ha tenido muchos entrenadores (3 en 6 meses a finales de 2008) y ha evitado de muy poco el descenso en Segunda División en mayo 2009.

Al verano 2009, dos acontecimientos marcaron la vida del Club.

La inauguración del nuevo estadio de Cornella-El Prat y la muerte del capitan Dani Jarque.

A pesar de este golpe, el entrenador argentino Mauricio Pochettino consigue insuflar un ambiente vencedor al equipo por una sabia mezcla de jugadores argentinos y uruguayos (Luis Alonso, Osvaldo, Forlin, Duscher, Datolo...), de jugadores de experiencia arraigados al Club (Luis Garcia, Kameni, Ivan de la Peña) y jovenes jugadores que vienen de la cantera (Amat, Marquez, Chica, Baena...).

El equipo parece haber encontrado su equilibrio, un estilo de juego y una estabilidad en los resultados. Quinto a media Liga, el club presidido por Daniel Sanchez Llibre sueña cada vez más en una primera participación a la Liga de Campeones. Los ultimos resultados obtenidos no impiden pensarlo.