mardi 3 août 2010

The show must go on


10 avril 2010, le Barça bat le Real Madrid dans le match au sommet de la 31ème journée de la Liga 2009 /2010 et prend une grande option sur la victoire finale du championnat d'Espagne.

Huit jours plus tard, le Barça perd contre l'Inter Milan après un trajet de 1200 km en autocar afin de rallier la capitale, nuage volcanique islandais oblige.

Plus de 15 semaines plus tard, les amants du sport devant leur télévision n'ont pas eu le temps de s'ennuyer, surtout s'ils sont en Espagne.

Le Barça et le Real Madrid gagnent tous leurs matches de Liga jusqu'à la dernière journée le 10 mai. Le Barça est sacré avec 99 points et son dauphin avec 96 points.

Alors que les supporters de foot doivent prendre leur mal en patience avec un mois de préparation et de matches amicaux avant la Coupe du monde, le tennis prend le relais du 23 mai au 6 juin avec le tournoi de Roland Garros gagné par le majorquin Rafael Nadal.

Dès lors, les 30 jours séparant le 11 juin au 11 juillet se déroulent au rythme du waka waka de Sharkira et de la Coupe du Monde de foot disputée en Afrique du Sud.

Du 21 juin au 4 juillet, la quinzaine de Wimbledon a du mal à se faire remarquer, noyée par l'omniprésente actualité footballistique. Si au sud des Pyrénées on évoque parfois un peu Wimbledon, c'est pour mieux rappeler qu'entre Nadal et la Sélection de foot, c'est l'Espagne qui gagne et se trouve au sommet.

Le 11 juillet est le point culminant de ce trimestre sportif avec le plus grand triomphe sportif qu'un pays peut attendre: la victoire à la Coupe du Monde de football.

Alors que la célébration bat son plein en Espagne pour honorer les récents champions du monde, le Tour de France cycliste commence timidement aux Pays Bas.
Les cyclistes français comprennent alors que eux aussi sont capables, à défaut de briller au général, de remporter des étapes.
Six victoires d'étapes pour les français, du jamais vu depuis les années 1980 pour le cyclisme tricolore. Le public bleu blanc rouge retrouve le sourire après la crise de nerf de la troupe (ou le troupeau) dirigée (ou presque) par Raymond Domenech.

Quant au public espagnol, il n'est pas en reste car le dimanche 25 juillet, c'est le madrilène Alberto Contador qui gagne pour la troisième fois le Tour.

Deux jours plus tard, Barcelone accueille les Championnats d'Europe d'athlétisme. Un événement que je compte bien vous raconter, et à la première personne.

Les Championnats d'Europe ont pris fin dimanche soir. Désormais, pour les amateurs de sport, il ne reste plus qu'à "s'alimenter des miettes" du mois d'août.

Les courses auto-moto ne se sont pas arrêtées, les tours préliminaires de Coupe d'Europe ont déjà commencé, le championnat français ses droits reprend le samedi 7 août et le Barça jouera la Super Coupe d'Espagne contre Séville dès le 21 août.

Enfin, dernier grand tournoi de l'été, les Championnats du Monde de Basket Ball auront lieu en Turquie du 28 au 12 septembre avec l'Espagne comme favorite (avec les USA) et la France dans la peau de l'outsider.

A notre plus grand soulagement, au 12 septembre, l'actualité sportive aura déjà repris son rythme normal et reprendra pour une année. Ouf !




10 de abril 2010, el Barça vence al Real Madrid en el partido estrella de la 31ª jornada de la Liga 2009/ 2010 y toma una gran opción de victoria final del Campeonato de España.

Ocho dias después, el Barça pierde contra el Inter de Milan tras un trayecto de 1200 km en autobus para llegar hasta la capital lombarda, por culpa de la nube del volcán islandés.

Mas de 15 semanas después, los amantes del deporte delante del TV no han tenido tiempo de aburrirse, sobretodo si estan en España.

El Barça y el Real Madrid ganan todos sus partidos de Liga hasta la ultima jornada del 10de mayo. El Barça se corona campéon con 99 puntos y su delfín con 96 puntos.

Mientras que los aficionados al futbol tienen que esperar con un mes de preparación y de partidos amistosos antes del Mundial, el tenis toma el relevo del 23 de mayo al 6 de junio con el torneo de Roland Garros ganado por el mallorquin Rafael Nadal.

Entonces, los 30 dias separando el 11 de junio del 11 de julio pasan al ritmo del Waka Waka de Shakira y del Mundial de futbol disputado en Africa del Sur.

Del 21 de junio al 4 de julio, la quincena de Wimbledon se vuelve discreta hundida por la omnipresente actualidad futbolistica. Si al sur de los Pireneos se evoca a veces un poco Wimbledon, es para subrayar que entre Nadal y la Selección de futbol, la que gana es España.

El 11 de julio es la cumbre de este trimestre deportivo con el maximo exito que un país puede esperar: ganar la Copa del Mundo de futbol.

Mientras en España se estaba festejando la victoria y premiando a los recientes campeones mundiales, el Tour de France ciclista comenzaba timidamente en los Paises Bajos. Seis victorias de etapas para los frances, algo nunca visto desde los años 1980 para el ciclismo tricolor. El publico en azul-blanco y rojo vuelve a sonreir tras la crisis de la tropa dirigida (o casi) por Raymond Domenech.

En cuanto al publico español, él también tiene motivos de alegrias ya que el domingo 25e julio, es el madrileño Alberto Contador que gana por tercera vez el Tour.

Dos dias mas tarde, Barcelona recibe los Campeonatos europeos de Atletismo. Un acontecimiento que espero poder contaros, y a la primera persona. Los Campeonatos terminaron domingo por la noche. Ahora, para los aficionados al deporte, solo queda "alimentarse por las migajas" del mes de agosto.

Las carreras de moto o formula 1 no han cesado, las rondas preliminares de las Copas de Europa de futbol ya han comenzado, el Championnat de France reinicia el 7 de agosto y el Barça jugara la Super Copa de España contra Sevilla el 21 de agosto.

Para terminar, el ultimo gran torneo del verano, los Mundiales de baloncesto que se disputaran en Turquia del 28 de agosto al 12 de septiembre con España como favorita (junto con Estados Unidos) y Francia como outsider.

Para nuestro mas grande alivio, el 12 de septiembre, la actualidad deportivo habra ya recuperado su ritmo normal por un año. Ouf !

Aucun commentaire: